Retro Polka Dots

tinuta eleganta cu rochii rochie anii 50 retro rosie cu buline albe clos evazata scurta cu geanta crem alba si pantofi bej nude cu rosutinuta retro stil anii 50 cu rochie clos rosie cu buline albe si poseta geanta piele crem alba eleganta si cu pantofi bej rosii stiletto

La un moment dat m-am prins si eu ca fermoarul poate fi foarte usor bagat inauntrul gentii, dar ma marcase temporar faptul ca eram in oaresice disonanta vestimentara cu restul vizitatorilor duminicali de la Gradina Botanica…

poseta geanta piele crem alba eleganta office retro cu fundita din piele naturala ama fashion onlinered and white polka dot dress fit and flare skater swing with halter neck design fever fish dorothy perkins reviewrochie rosie clos evazata scurta mini cu bretele dupa gat stil anii 50 retro se poarta cu pantofi bej culoarea pielii piciorului si geanta crem albamaci-8801pantofi stiletto bej nude nud culoarea pielii piciorului din piele cu toc inalt si varf ascutit pantofi stiletto rosii pantofi bej cu rosu musettedorothy perkins fever fish retro 50s polka dot fit and flare dress swing dress skater dress red and white short mini with halter neck design wear with beige tan nude stiletto shoesfoto6 mica2-8784tinuta eleganta cu rochii rochie rosie cu buline albe stil retro anii 50 care se poarta cu geanta crem alba si pantofi bej nud de culoarea pielii stiletto din pielefoto24-8779tinuta rochii rochie retro anii 50 cu buline eleganta scurta minirochii cu buline online rochie rosie cu buline albe stil retro anii 50poseta geanta crem alba din piele naturala eleganta office cu fundita care se poarta pe umar ama fashion onlineretro 50s style red polka dot swing dress skater dress outfit wear with white cream bag handbag and nude and red shoes

Se pare ca inca mai am de exersat pozitia cu geanta pe antebrat daca vreau sa ma primeasca in anul 1952 :).
EN: Looks like my ladylike bag-holding technique still needs practising if I want to ever be admitted to 1952 :).

rochie rosie cu buline albe se poarta cu poseta geanta crem alba eleganta si pantofi stiletto bej rosii pantofi nude de culoarea pielii piciorului din piele naturalarochie legata dupa gat clos evazata scurta mini cu buline anii 50 retro

Era FOARTE interesant, ba chiar fascinant, tufisul ala :)!
EN: That was a really interesting bush, trust me :)!

flori-9031rochie rochii cu buline anii 50 retro rosie clos scurtaRochie cu buline, stil anii ’50: Dorothy Perkins (marca Fever Fish), de anul trecut; (acelasi model si brand, dar bleumarin cu buline albe – aici/ aici; cu imprimeu floralaici; alta marca/ model similar: aici).
Retro/ 50s style red polka dot flared/ fit and flare/ swing dress – bought last year from Dorothy Perkins (Fever Fish brand); the same style & brand, but in navy – available here/ here; in floral printhere; different brand/ similar style – here.

(Daca va plac rochiile clos (cu buline), gasiti multe modele in seria de postari cu Rochii de Varaaici si aici.
EN: If you like (polka dot) fit and flare dresses, there are lots of them in the Summer Dresses series of postshere and also here).

Pantofi stiletto bej (nude) cu rosu, din piele: Musette, de anul trecut;
Nude and red stilettos from Romanian brand Musette.

Geanta de piele crem cu fundita: Ama Fashionaici; (alte forme/ dimensiuni – aici si aici).
Cream leather bag from a Romanian brand; (somewhat) similar: Red Valentino/ Pied a Terre/ DKNY/ Ri2k. (CLICK on the name of the brand to see it online).

Am rochia asta de vara trecuta si am adus vorba de ea pe blog de atatea ori ca m-am plictisit eu, insa abia acum, cand am gasit si geanta perfecta, consider ca este pregatita sa fie scoasa la inaintare, in toata bulinaciunea sa magnifica.

Pentru ca a reaparut anul asta in varianta bleumarin cu buline albe (aici – pe site e trecuta ca fiind din poliester, dar ma indoiesc, pentru ca a mea e din bumbac) si cu imprimeu floral (aici), poate va e de folos sa stiti ca:

1. este de fapt mai LUNGA, eu am scurtat-o (si i-am scos captuseala care era din poliester si avea o garnitura vizibila din tul): am 1,70m si in varianta nemodificata (marimea 10 UK) imi venea cam pana la genunchi;

2. as zice ca marimile corespund ghidului pentru BRANDS de pe site-ul Dorothy Perkins, este comoda, pentru ca are si elastan (desi partea cu gulerasul nu este la fel de elastica ca restul) si rezista foarte bine la carabanitul indelung in valiza (eu am avut-o cu mine in trei vacante si aproape ca n-a fost nevoie s-o calc pentru pozele astea);

EN: I’ve had this dress since last summer and it’s currently out of stock in red, but this year it has been (re-)released in navy/ white polka dot print (here – it’s described as being polyester, which I doubt since mine is stretch cotton) and in purple/ blue floral print (here), so I think a quick review might come in useful for those of you who are thinking of buying it:

1. the dress is LONGER in its “natural state” (I’ve had it – significantly – shortened and my mom removed the polyester lining and visible tulle detail which was attached to the lining): I’m 1,70 m and size UK 10 fell just above the knee before the alterations – so good news, the dress is actually a decent length :).

2. I’d say the sizing is accurate (check out the BRANDS size chart on the Dorothy Perkins website) and the dress is quite comfortable because it has some stretch (not so much in the collar area, though).

3. You’re probably going to have to iron it when you get it, but otherwise it doesn’t crease very easily, which makes it a great holiday dress. I’ve had it with me on three holidays (involving very long flights) and I barely had to iron it before taking these photos.

All in all, a lovely dress, which I definitely recommend!

Geanta de piele crem de la www.amafashion.ro, pe langa ca are cea mai draguta fundita posibila, presimt ca va deveni o piesa de rezistenta la mine in garderoba pentru ca se potriveste de minune cu o multime din rochiile mele clos, stil anii ’50, iar culoarea neutra (crem deschis/ piele neteda, putin lucioasa, dar nu lacuita) merge cam cu orice.

Imi place in mod deosebit ca e si eleganta (dar nu intr-atat incat sa fie prea mult pentru o tinuta de zi/ office), si practica – buzunarul exterior si bareta suficient de lunga incat sa poata fi purtata pe umar sunt doua chestii care mi se par vitale la o poseta care nu e exclusiv de seara.

Cand am comandat-o, am avut un mic dubiu in privinta captuselii: mie mi se pare ca de multe ori diferenta intre ceva de calitate si ceva mai grobian o face captuseala. Ei bine, e de bumbac, nu din poliester din ala batos, cum ma temeam (de altfel scrie si pe site, dar eu nu remarcasem), asa ca, vorba italianului, tutto bene!

In privinta pantofilor, desi am avut emotii pana cand am vazut pozele acasa (ma gandeam ca nuantele de rosu vor parea foarte diferite, desi nu sunt in realitate), pana la urma sunt multumita de rezultat, insa o accesorizare mult mai putin riscanta a rochiei ar fi fost cu niste pantofi bej/ nude/ de culoarea pielii sau crem uni, de exemplu: tot stiletto (aici/ aici/ aici/ aici) sau peep toe/ cu varf decupat, care se potrivesc perfect ca stil, dupa parerea mea, cu o tinuta putin retro, in stilul anilor ’50 (aici/ aici/ aici).

Din punctul meu de vedere niste pantofi (complet) rosii ar fi prea mult in combinatie cu o rochie rosie, dar nu ma pot abtine sa vi-i arat pe astia care mi se par absolut perfecti (imi place mult combinatia mai putin intalnita de varf ascutit – care a ajuns sa domine din nou in moda de ceva timp incoace si pe care il prefer si eu celui rotunjit, pentru ca mi se pare mai elegant – si platforma, care are avantajul comoditate, plus ca iti permite sa porti niste tocuri foarte inalte fara sa iti chinui prea tare picioarele):

pantofi rosii cu toc inalt de 10 cm cu platforma ascunsa si varf ascutit din piele naturala eleganti onlinePantofi rosii stiletto cu platforma, toc inalt (10 cm) si varf ascutit, din piele naturala – 317 lei aiciaici. Similari, rosii, bej/ nude, negri + alte culori >>> aici/ aici/ aici (Gregorio Rizo, de la Emag).

Multe modele de pantofi rosii gasiti in postarea asta, dedicata lor.

Si sandalele astea imi plac foarte mult (iar cele bej/ crem ar merge perfect cu rochia), insa, din pacate pentru mine, incaltamintea cu bareta la spate pur si simplu nu isi doreste sa stea in picioarele mele:

sandale bej crem nude elegante cu toc inalt de 13 cm cu platforma din piele lacuita lac lacuite cu varf decupat peep toe decupate in fata si cu bareta la spate si sandale rosii elegante cu platforma si toc inalt din piele intoarsa onlineSandale elegante, bej/ crem/ nude din piele lacuita si rosii din piele intoarsa, cu toc inalt, platforma, bareta la spate si decupate in fata/ peep toe – 389 lei aici si 309 lei aici (momentan reduse de la 389 lei). Similareaiciaici.

You can follow me on Facebook and Bloglovin’