Posts Tagged ‘geaca de piele cu tinte’

  1. Leather Biker Jackets on Sale

    1

    December 28, 2012 by raluca

    Sper ca ati petrecut bine de Craciun, ca v-a adus Mosul tot ce va doreati si ca nu ati mancat prea mult (ca mine :)). In caz ca totusi ati cam exagerat cu sarmalutele/ piftia/ dulciurile etc. (pentru mine Cinnabon a fost pierzania!), o sesiune rapida de shopping, chiar si online, face minuni pentru digestie (si dorinta de a slabi la loc :)).
    EN: I hope you had a wonderful Christmas, got lots of lovely presents and didn’t eat too much (like yours, truly :) – my downfall was Cinnabon!). In case you did eat too much, don’t worry, a quick shopping session will do wonders for your digestion (not to mention your desire to get back to the pre-Christmas weight :)).

    Anul acesta mi se pare ca Asos are niste reduceri mai mari ca niciodata la gecile de piele (de motor), asa ca m-am gandit ca n-ar fi rau sa va arat cateva modele cu preturi sub 400 ron.
    EN: This year Asos seems to have been unusually generous with the prices of leather biker jackets in the sale, so I thought I’d show you a few of them, all under 70£.

    Geci de piele cu TINTE /// STUDDED Biker Jackets:

    1.

    leather studded biker jacket 1geaca de piele cu tinte 1b

    Asos Studded Leather Biker Jacket, 62,50£ here;
    Geaca de piele cu tinte marca Asos – 62,50£ (aprox. 360 ron) aici.

    Pe asta mi-am comandat-o eu acum vreo 2 saptamani, cand, timp de o zi, a fost redusa pana la 50£. Ar trebui sa ajunga pe 4 ianuarie si sper sa-mi placa si sa-mi vina bine pentru ca ar fi prima mea geaca de piele :) (mai am de acum cativa ani una din imitatie de piele, de la Topshop-ul din Istanbul – o puteti vedea aici).

    EN: I ordered it about 2 weeks ago, during the last Asos Savvy Sunday sale, when it was reduced to 50£ for 24 hours. It should arrive on January 4th and I really hope I like it and it fits me, as it would be my first ever leather biker jacket, so wish me luck :) (I do have a leather look bomber jacket which I bought a few years ago in the Topshop in Istanbul – you can see it here).

    UPDATE: A sosit azi, mai devreme decat ma asteptam, si sunt superincantata: arata foarte bine, pielea e foarte moale si masura 10 imi vine la fix. Yey!
    EN: My biker jacket has just arrived, earlier than expected, and I’m thrilled: it looks really good and well-made, the leather is super soft and size 10 fits me just right. Yey!

    2.

    leather studded biker jacketBlue Valley Stud Leather Biker Jacket, 56£ at Asos, here;
    Geaca de piele cu tinte de la Asos – 56£ (aprox. 324 ron) aici.

    Pe asta v-am mai aratat-o in postarea cu tinte & tepi, doar ca acum este redusa la mai mult de jumatate din pret.
    EN: I’ve shown you this one before (in the Spikes & Studs post), but now you can buy it for less than half the price.

    3.

    studded leather biker jacket 2geaca de piele cu tinte 2b

    Blue Valley Stud Leather Collarless Biker Jacket, 53£ at Asos, here;
    Geaca de piele cu tinte, fara guler – 53£ (aprox. 307 ron) la Asos, aici.

    4.

    geaca de piele cu tintejacheta de piele cu tinte

    Asos Studded Ovoid Leather Biker Jacket with cropped sleeves, 68£ here;
    Geaca de piele cu tinte si maneca 3/4 – 68£ (aprox. 394 ron) la Asos, aici.

    Modele CLASICE /// CLASSIC Biker Jackets:

    5.

    Asos Leather Collarless Quilted Biker Jacket with cropped sleeves, 63£ here;
    Geaca de piele fara guler, matlasata decorativ si cu maneca trei sferturi – 63£ (aprox. 365 ron) la Asos, aici.

    6.

    Vila Leather Biker Jacket with Zip Shoulder and round neckline – 63£ at Asos, here;
    Geaca de piele cu guler rotund – 63£ (aprox. 365 ron) la Asos, aici.

    7.

    geaca de piele cu guler blana

    Barney’s Originals Leather Jacket with Faux Sheepskin (shearling) Lining and Collar56£ at Asos, here.
    Geaca de piele cu guler si captuseala din imitatie de blana – 56£ (aprox. 324 ron) la Asos, aici.

    Geci de piele SCURTE /// CROPPED Biker Jackets:

    8.

    geaca de piele scurtaleather biker jacket 7b

    Asos Cropped Leather Biker Jacket with Quilted Collar, 49,5£ here;
    Geaca de piele scurta cu guler matlasat decorativ – 49,5£ (aprox. 290 ron) la Asos, aici.

    9.

    Urban Code Cropped Leather Jacket, 45£ at Asos, here;
    Geaca de piele scurta – 45£ (aprox. 260 ron) la Asos, aici.

    (Nu are legatura cu gecile de piele, dar, asta e, sunt rautacioasa si nu pot sa ma abtin: am pastrat special fundul manechinului in poza cu spatele ca dovada ca jeansii cu talie inalta trebuie abordati cu foaaarte mare atentie :)!)
    EN: (I’m going to be a little mean here, but I can’t help myself: I’ve kept the model’s butt on purpose in the second pic as proof that high waisted jeans must be approached with extreme care :)!)

    Parca nu ma simt bine sa fac o postare fara nicio rochita, asa ca nr. 10 este tot din piele, dar nu este geaca, ci rochie:
    EN: It somehow doesn’t feel right to write a post without a single dress in it, so nr. 10, while still being leather, is a dress instead of a biker jacket:

    10.

    Urban Code Leather Fit and Flare Dress, 58,50£ at Asos, here;
    Rochie de piele evazata – 58,50£ (aprox. 336 ron) la Asos, aici.

    Personal nu cred ca as putea purta niciodata o rochie de piele – transpir numai cand o vad! (cred ca groaza de imbracaminte din piele care trebuie purtata direct pe piele mi se trage de la niste pantaloni de piele bordo avant la lettre, inchipuiti-va :)!, pe care ma obliga mama sa-i port cand eram mica si pe care ii uram din tot sufletul) -, dar daca voi nu aveti asemenea traume, rochia asta este, cel putin ca pret, una din variantele cele mai bune pe care le-am gasit.

    EN: I don’t think I could ever wear a leather dress – just looking at it makes me sweat! (and I think my horror of leather clothes that should be worn directly on your skin can be traced back to a pair of burgundy – go figure! – leather trousers that my mom used to make me wear when I was little) -, but if you aren’t similarly traumatized, this dress is, at least price-wise, one of the best options out there.

    Happy shopping!


  2. Spikes & Studs – Part 2: Clothes and Accessories

    2

    November 28, 2012 by raluca

    Continuam shopping-ul “tepos” cu haine si accesorii (incaltamintea este aici):
    EN: We continue our tour of the studded fashion trend with clothes and accessories (the footwear is here):

    GECI DE PIELE/ LEATHER JACKETS

    1.

    Asos cropped Leather Biker Jacket with Silver Studs, 112,5£ here;
    Geaca scurta “de motor”, din piele, cu tinte; costa 112,5£ (aprox. 650 ron) la Asos, aici.

    2.

    Bershka Leather Jacket with studs, 90€ here;
    Jacheta de piele Beshka, cu tinte; 430 ron, mai multe imagini aici.

    3.

    Blue Valley Stud Leather Biker Jacket, 125£ at Asos, here;
    Geaca “de motor” din piele, cu tinte; costa 125£ (aprox. 725 ron) la Asos, aici.

     4.

    Stradivarius leather look Crossed jacket with studs on lapels, 46€ here;
    Geaca Stradivarius din imitatie de piele, cu tinte pe revere, 230 ron, mai multe imagini aici.

    5.

    zara studded leather biker jacketZara Leather Jacket with Covered Studs, 170£ here;
    Geaca de piele cu tinte Zara, 880 ron, mai multe imagini aici.

    6.

    Zara Leather Biker Jacket with studs, 300$ here;
    Geaca de piele cu tinte Zara, 880 ron, mai multe imagini aici.

    ALTE HAINE/ More CLOTHES

    7.

    Velvet Skater Dress with open back by Oh My Love in crushed rose and black with gold spots, 38£ at Topshop, here and here;
    Rochie de catifea cu spatele gol si buline aurii, roz fané sau neagra; costa 38£ (aprox. 200 ron) la Topshop, aici si aici.

    Nu sunt chiar tinte, ci buline, dar rochia mi se pare suficient de draguta incat sa trecem peste acest mic amanunt si s-o lasam in lista;
    EN: These are not exactly studs, but spots, however I think the dress is cute enough to let it get away with it, no?

    8.

    Stradivarius Dress with allover mini-studs (burgundy, black or blue), 30€ here;
    Rochie Stradivarius cu tinte (bordo, neagra sau albastra), 170 ron, mai multe imagini aici.

    9.

    warehouse studded dressWarehouse Deco Embellished Dress, 65£ at Asos, here;
    Rochie Warehouse cu tinte; costa 65£ (aprox. 370 ron) la Asos, aici.

    10.

    asos studded leather skirtAsos Stud Skirt in Leather, 95£ here;
    Fusta Asos de piele cu tinte, 95£ (aprox. 550 ron) aici.

    11.

    Asos Body with Extreme Stud Shoulder, 28£ here;
    Body cu epoleti/ umeri supradimensionati, cu tinte – 28£ (aprox. 160 ron) la Asos, aici.

    12.

    Warehouse asymmetric Stud Woven Jumper, 55€ here;
    Pulover asimetric cu tinte de la Warehouse, 55€ (aprox. 250 ron) aici.

    13.

    Oasis Studded Chiffon Front Vest, 45£ at Asos, here;
    Top Oasis cu tinte, de la Asos, 45£ (aprx. 260 ron) aici.

    14.

    Hearts & Bows Cross Studded Jumper, 30£ at Asos, here;
    Pulover cu tinte aplicate in forma de cruce; 30£ (aprox. 170 ron) la Asos, aici.

    15, 16 & 17.

    studded jeansstudded leggingsstudded leggings

     Indigo Studded super skinny jeans – 45£ at Miss Selfridge, here;
    Mini Stud Legging - 33€ at Warehouse, here,
    Black Silver Stud Leggings - 30€ at New Look, here;

    Jeansi super skinny cu tinte – 45£ (aprox. 260 ron) la Miss Selfridge, aici;
    Colanti Warehouse cu tinte – 33€ (aprox. 150 ron) aici;
    Colanti New Look cu tinte – 30€ (aprox. 130 ron) aici.

    18.

    studded tights

    Asos Gold Stud Opaque Tights, 12£ here, and Topshop Black Scatter Stud Tights, 8,50£ here;
    Dresuri cu tinte aurii de la Asos, 12£ (aprox. 70 ron) aici, si de la Topshop, 8,50£ (aprox. 50 ron) aici.

    19.

    studded leather shortsBlue Valley silver Stud Leather Shorts, 45£, & Asos Leather Short with gold Stud Panels, 45,5£; get them here and here;
    Pantaloni scurti de piele cu tinte, ii gasiti la Asos aici (45£ – aprox. 260 ron) si aici (45,5£).

    GENTI/ BAGS

    20.

    zara studded handle bagZara Messenger Bag with Studded Handle, 70$ here;
    Geanta Zara cu maner decorat cu tepi (tinte), 200 ron, mai multe imagini aici.

    21.

    Asos light beige Leather (suede) Quilted Across Body Bag with silver studs, 15£ here;
    Geanta Asos stil postas din piele intoarsa bej deschis, cu tinte argintii – 15£ (aprox. 87 ron) aici.

    Nu stiu din ce motiv Asos numeste culoarea acestei genti “nude”, dar, in afara de cazul in care este destinata unui om (doamne?) de zapada mai murdarel, eu imi mentin parerea ca e bej deschis sau crem.
    EN: For some reason Asos calls this colour “nude”, but, unless they are targeting some (rather dirty) snowmen (or rather snow women), I think light beige, cream or even off white would be much more appropriate terms.

    Asos black Leather Quilted Across Body Bag with gold studs, 25£ here;
    Geanta Asos din piele si piele intoarsa, cu tinte aurii – 25£ (aprox. 145 ron) aici.

    22.

    Miss Selfridge Black Leather (suede) Stud Fringe Bag, 42£ here;
    Geanta din piele intoarsa cu franjuri si tinte de la Miss Selfridge, 42£ (aprox. 240 ron) aici.

    23.

    asos studded clutchAsos Suede Studded Clutch, 26£ here;
    Plic Asos din piele intoarsa, cu tinte; 26£ (aprox. 150 ron) aici.

    24.

    Studded box clutch from Reserved;
    Plic – cutie cu tinte de la Reserved.

    25.

    Warehouse Studded Leather Bag, 55£ at Asos, here;
    Geanta postas de piele, cu tinte aurii, marca Warehouse; costa 55£ (aprox. 320 ron) la Asos, aici.

    26.

    Poseta Ama Fashion din piele, cu maner din lant metalic si tinte pe capac; costa 400 ron aici.
    EN: Sorry guys, this store only delivers within Romania.

    MANUSI/ GLOVES

    Un subiect dureros pentru mine, care tocmai mi-am pierdut o frumoasa manusa de piele de la Musette :(. (Dar mi-am cumparat altele aseara, tot de la Musette.)
    EN: It’s a painful subject for me, as I’ve just lost a beautiful leather glove :(.

    27.

    river island studded leather glovesRiver Island Black Stud Leather Gloves, 30£ here;
    Manusi River Island de piele, cu tinte si fermoar; costa 30£ (aprox. 170 ron) aici.

    28.

    asos studded leather glovesAsos Leather All Over Stud Gloves, in black and cream, £24,50 each, here and here;
    Manusi de piele negre si crem, cu tinte aurii; costa £24,50 (aprox. 140 ron) fiecare la Asos, aici si aici.

    29.

    Black leather silver studded gloves from New Look, 13£ here;
    Manusi de piele cu tinte de la New Look, 13£ (aprox. 75 ron) aici.

     

    GULERE – accesoriul sezonului/ COLLARS – the star accessory of the season

    Aici o sa trisez un pic si n-o sa ma limitez la gulere cu tinte pentru ca se vand atat de repede incat probabil peste cateva zile niciun articol din lista nu ar mai fi in stoc.
    EN: I’m going to cheat a little bit here and not show you only studded collars: they are such an IT item that they sell out very fast and we’d end up with a long list of out of stock items.

    * Gasiti o multime de coliere guler intr-o postare dedicata lor, aici;
    * EN: You can find lots of collar necklaces in a post just about them, here;

    30.

    studded collar

    Asos golden stud collar, 15£ here;
    Guler detasabil cu tinte aurii de la Asos, 15£ (aprox. 87 ron) aici.

    31.

     

     

    Asos Pointed Stud Leather Collar, 15£ here;
    Guler ascutit din piele, cu tinte – 15£ (aprox. 87 ron) la Asos, aici.

    32.

    Dorothy Perkins Black Star studded collar, 10,8£ here;
    Guler detasabil cu aplicatii in forma de steluta – 10,8£ (aprox. 62 ron) la Dorothy Perkins, aici.

    33.

    studded leather collar necklace

    Urban Code Bondage Chic studded Leather Collar in fuchsia, 24£ at Asos, here;
    Guler detasabil din piele roz (fucsia), cu tinte – 24£ (aprox. 140 ron) la Asos, aici.

    34, 35 & 36.

    TinaR: coliere-guler Peter Pan (rotunde) cu aplicatii din sticla fatetata neagra si, respectiv, argintie, 69 ron fiecare la FashionUp, aici si aici (sau pe site-ul TinaR);
    EN: Sorry guys, this store only delivers within Romania, but I found a collar that is very similar to the black one above at Miss Selfridge (see below).

    Eu mi l-am comandat pe cel negru (si credeam ca mi-am comandat si unul cu tinte, tot de la Tina R, doar ca la o saptamana de la plasarea comenzii Fashion Up m-a anuntat ca nu mai este pe stoc…).

     Miss Selfridge Black Sparkle Bead Peter Pan Collar Necklace, 18,50£ here.

    37.

    New Look Chain Collar Necklace, in silver and gold, 13£ each – get them here;
    Colier-guler metalic din zale New Look, argintiu sau auriu – 13£ (aprox. 75 ron) aici.

    38.

    Asos Sequin and Stone Peter Pan Collar, 15£ here;
    Colier-guler Peter Pan cu paiete si pietre fatetate – 15£ (aprox. 87 ron) la Asos, aici;

    Alte ACCESORII & BIJUTERII/ Other ACCESSORIES & JEWELLERY

    39.

    leather studded cuff braceletAsos Limited Edition Pair of Studded Leather Cuffs, 28£ here;
    Set de 2 bratari din piele, cu tinte – 28£ (aprox. 160 ron) la Asos, aici.

    40.

    Talullah Tu Leather Crystal Stud Bracelet, 10£ at Asos, here;
    Bratara de piele cu tinte (cristale) – 10£ (aprox. 58 ron) la Asos, aici.

    41.

    studded leather braceletAsos Limited Edition Triangle Leather Bracelet with studs, 15£ here;
    Bratara de piele cu tinte – 15£ (aprox. 87 ron) la Asos, aici.

    42.

    Bratara din imitatie de piele, cu tinte (tepi) argintii, de la Etic, 24 ron.
    EN: Sorry guys, this is a Romanian brand that doesn’t have an online store.

    Aseara am facut si prima mea achizitie “reala” cu tepi – o bratara care poate fi purtata si pe post de colier (e lunga – se infasoara de doua ori in jurul mainii ca bratara – si se inchide cu o capsa; tintele sunt argintii, nu aurii, cum par in poze).
    EN: My first ever spiked purchase (I’ve fallen victim to my own shopping suggestions:)), bought last evening.

    43.

    Asos Spiked Epaulettes, 15£ here;
    Epoleti cu tinte (tepi) de la Asos, 15£ (aprox. 87 ron) aici.

    44.

    Asos Studded Cat Eye Sunglasses, 15£ here;
    Ochelari de soare cat eye cu tinte, 15£ (aprox. 87 ron) la Asos, aici.

    45.

    Topshop knitted Heart Stud headband, 12£ here;
    Bentita impletita, cu tinte – 12£ (aprox. 70 ron) la Topshop, aici.

    Imi aminteste de filmul Black Swan.
    EN: It reminds me of Black Swan.

    46.

    spike headbandRiver Island Black Spike Headband, 8£ here;
    Bentita cu tepi (tinte) de la River Island, 8£ (aprox. 46 ron) aici.

    47.

    studded headbandAsos Limited Edition Skulls Headband, 10£ here;
    Bentita cu tinte in forma de cranii, 10£ (aprox. 58 ron) la Asos, aici.

    48.

    River Island Black velvet and spike bunny ears headband, 12£ here;
    Bentita cu urechi de iepuras din catifea, cu tepi (tinte) – 12£ (aprox. 70 ron) la River Island, aici.

    Dupa cum puteti vedea, am reusit sa gasesc si de data asta o pereche de urechi – foarte S&M – cu care sa inchei postarea (celelalte urechi sunt aici); ma gandesc deja serios sa fac din asta o traditie a blogului :)! Trebuie sa recunosc ca nici macar n-a fost prea greu sa le identific, se pare ca oferta – si cererea? – de urechi e foarte mare, ceea ce mi se pare un pic ingrijorator :).
    EN: As you can see, I managed once again to dig up a pair of (very S&M) ears for the grand finale of the post (the other ears were here); I’m seriously considering turning this ear thing into a blog tradition :). I must admit it wasn’t even that hard to find them because it seems they are pretty popular – which I find mildly disturbing :).

    Cumparaturi placute! Pentru mine au fost.
    EN: Happy shopping! It certainly was happy for me.


Archives

Blogroll

Bloglovin

Follow on Bloglovin