KG by Kurt Geiger T Bar Platform Sandals

Sandale T Bar bej (tan) marca KG by Kurt Geiger – le gasiti aici si costa 140£ (aprox. 810 ron – Imi pare rau :D, dati vina pe instabilitatea politica!).
KG by Kurt Geiger Tan Hibiscus T-Bar Platform Sandals – 140£, you can buy them here or here.

Le-am gasit si la – 631 ron aici (disponibile si pe negru).

Acum ceva timp ma extaziam (aici) la vederea acestor sandale in varianta roz:

A while back (here) I was drooling over the pink version of these sandals:

Mi s-au parut pur si simplu superbe, desi nu sunt chiar genul meu: de obicei imi plac lucrurile mai simple, fara briz-brizuri, pielea intoarsa o evit pentru ca o stric imediat, culoarea nu e una care sa se potriveasca cu orice, iar pretul… total neprietenos (140£).

I thought they were simply gorgeous, even though they weren’t exactly my style: I avoid suede for fear of ruining it and don’t usually go for shoes with embellishments, the pink colour is not the most versatile one around and the 140£ price…well, I hated it.

Intre timp s-au ieftinit la Asos, unde costa 84£ (aprox. 490 ron, le puteti cumpara de aici) si exista si in varianta neagra:

Since then, Asos has been nice enough to reduce that nasty, nasty price tag to a more do-able 84£ and stocks the sandals in black as well:

Sandale Kurt Geiger KG “Hibiscus” – 631 ron la MyCloset, aici.

Chiar si asa insa mi se par prea scumpe pentru ceva ce as purta foarte rar, asa ca m-am resemnat sa le pastrez in wish-list si sa le admir din cand in cand, visand la ziua cand imi voi putea permite lucruri scumpe si total nepractice (stiu, si eu sunt induiosata de modul demn in care am reusit sa depasesc acest moment dramatic :D).

Totul bine si frumos pana astazi.

ASTAZI insa, intrand eu pe site-ul Kurt Geiger (trec printr-o perioada mai ciudata, cand ma preocupa mai mult pantofii decat rochiile), ce-mi vad ochii? Preafrumoasele sandale, insa in varianta de piele bej (mai exact “tan”), adica nude pentru pielea mea actualmente bronzata.

Even so, it’s not a price I could justify considering that I would probably end up wearing these sandals once a year, so I’ve resigned myself to the idea that they will never be mine. I just keep them in my wishlist where I can admire them and dream of the day when I can buy expensive and totally impractical  stuff.

All’s well that ends well, right?

Well, no. Because today, while I was browsing the Kurt Geiger website, I came upon the tan leather version of the sandals.

Dintr-o data, pe langa frumoase, au devenit si mult mai practice, pentru ca aceasta culoare s-ar potrivi cam cu orice rochie din garderoba mea de vara. Ca sa nu mai spun ca modelul T Bar ma atrage in mod deosebit (a se citi “ma obsedeaza”) de ceva vreme pentru aerul retro si faptul ca avantajeaza piciorul (sau cel putin asa se zice). Deci un vis devenit realitate ati putea spune.

Ei bine, nu chiar, pentru ca vai, aceasta varianta a sandalelor nu exista la Asos, iar pe restul site-urilor de unde pot fi cumparate costa 140£ (o suma imposibil de sustinut din pacate de bugetul meu greu incercat de cumparaturile de…pantofi din ultima vreme). Nu-mi ramane decat sa sper ca cineva, undeva, se va milostivi si le va reduce macar la 84£. Pretty please?

And tan basically means nude for my currently tanned legs. So, just like that, these formerly whimsical, impractical sandals became footwear that would go with just about everything in my summer wardrobe. Not to mention that the T-Bar style has lately become somewhat of an obsession with me (I love the retro feel of it, plus it’s supposed have a leg-lengthening effect). In short, a dream come true you might say.

Well, not exactly, I’m afraid: as the cruel fate would have it, this colour/ fabric is not available at Asos and everywhere else the sandals cost 140£, which regretfully isn’t a price tag I can afford at the moment (due to recent heavy shoe shopping :D). All I can do is hope that somebody somewhere will take pity and reduce the price to at least 84£. Pretty please?